Close to home
中肯;中要害;觸及痛處
?? 詞語組成解析
close
[kloz]
adj. 緊密的;親密的;親近的;
vt. 關;結束;使靠近;
vi. 關;結束;關閉;
adv. 緊密地;
n. 結束;
clud(shut)→關閉；結束；接近的；親近的；準確的
to
[tu,t?]
prep. 向，朝著;到;關于;屬于;
adv. 朝一個方向的;到某種狀態;關閉;
home
[hom]
n. 家;家庭;家庭生活;終點;
adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的;
adv. 在家;在家鄉;深深地;深入地;
vi. 回家;有家;朝向;自動導航;
vt. 把…送回家;送…回家;給…提供住處;使有安身之處;
??? 情景例句
Your meal will soon be served, please enjoy a drink first.
你們的菜很快就上，請先喝杯飲料。
To play hopscotch
玩跳房子
It is only someone looking on from outside that can inject the dangerous thoughts.
只有外部的旁觀者才能灌輸危險的思想。